Cours particuliers de français médical
Il s’agit d’un stage intensif de français médical d’une semaine (37,5 heures) ciblé sur votre spécialité médicale.
L'objectif de ce cours est de préparer ou de renforcer le professionnel de santé à l'exercice de sa spécialité en milieu francophone.
Le cours est élaboré en fonction de vos besoins spécifiques (et éventuellement de votre futur employeur).
Le prérequis pour cette formation est au minimum le niveau A2 du CECR.
Modalités d'accès: pour vous inscrire, contactez-nous par mail, de préférence 4 semaines avant le début souhaité de votre cours.
Seront traités pendant les cours:
- Les consultations les plus fréquentes (jeux de rôle)
- La communication avec les collègues (réunions interdisciplinaires, travail d'équipe au bloc opératoire, le transfert des dossiers)
- La préparation à l'entretien avec le Conseil de l'Ordre des Médecins (si nécessaire).
- Les sujets importants relatifs à l'exercice en France: le système de santé français, la réglementation (déontologie, secret médical) et l'interculturalité dans l'exercice d'une profession médicale en France.
Programme des cours
Les jours de cours se déroulent ainsi : 9h00 à 9h15 : Retour sur les devoirs (1er jour : Accueil et présentations et test de niveau initial) 9h15 à 10h30 : Deux jeux de rôle (dans un contexte médical) 10h30 à 10h45 : Pause 10h45 à 12h15 : Cours de grammaire y compris acquisition de vocabulaire médical 12h15 à 13h15 : Déjeuner sur place (également en français) 13h15 à 14h00 : Conversations de la vie professionnelle (à l’aide de documents authentiques) 14h00 à 15h15 : Cours d’acquisition de vocabulaire médical (vidéo / article / podcast) 15h15 à 15h30 : Pause 15h30 à 16h45 : Travail d’automatisation portant sur les bases de la langue française 16h45 à 17h00 : Tour de table / retour sur la journée (dernier jour: test de niveau final) Le soir : Quelques devoirs (grammaire)
Dates
Toute l'année sur demande (en fonction des disponibilités)
Le professeur
Les cours sont donnés par Maarten STROES
– A fait des études de lettres modernes, de Français Langue Etrangère et d’histoire française à Montpellier, Lille et Amsterdam.
– A écrit plusieurs manuels scolaires de français
– Professeur de français depuis 1998 et donne depuis fin 2010 des cours intensifs de français médical à des professionnels de santé
- Déjà plus de 25 spécialités médicales différentes reçues en stage de formation; des professionnels de santé de plus de 15 nationalités différentes
- Recrute et place depuis 2018 des professionnels de santé européens dans des hôpitaux, cliniques et centres de santé en France.
Le logement
Le centre de formation de Work your Way to France est situé à Saint-Honoré-les-Bains. Il y existe plusieurs possibilités pour vous héberger.
Des informations vous seront envoyées sur demande.
Le tarif
Cours particuliers d’une semaine: 2200 € (gratuit pour les médecins que nous recrutons et plaçons en France).
Ce forfait comprend :
Cours de français
Manuels et matériel didactique
Accès à notre base de données unique de termes médicaux de plus de 20.000 items (anglais-français)
Déjeuners les jours de cours
Le forfait ne comprend pas les frais d'hébergement